20 de dezembro de 2011

Portugal e Japão assinam Acordo para Evitar a Dupla Tributação

Portugal assinou ontem com o Japão uma convenção com o objectivo de evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal em matéria de impostos sobre o rendimento. Em comunicado, o Ministério dos Negócios Estrangeiros afirmou que o objectivo é evitar "a dupla tributação das diferentes categorias de rendimentos auferidos por residentes em Portugal e no Japão", criando "um quadro fiscal mais estável e transparente para os investidores de ambos Estados e, nessa medida, influenciando de forma positiva o desenvolvimento dos fluxos de capitais e a actividade das empresas dos dois países".

14 de dezembro de 2011

Exposição de Pinturas "Lisboa, Portugal", de Yasuhiro Rengeji

Exposição de pinturas por Yasuhiro Rengeji sobre a cidade de Lisboa, presente na Galeria Harajuku entre 21 e 26 de Dezembro. 
Informação sobre a exposição e obras do artista, aqui.




12 de dezembro de 2011

Visita do Embaixador José Freitas Ferraz à cidade histórica de Minami-Shimabara (Nagasaki)



Com o Presidente da Câmara de Minami-Shimabara que irá comemorar, em Setembro de 2012, os 450 anos da fundação do porto de Kutchinosu por Luís de Almeida:


Museu de Minami-Shimabara que irá mudar de local e transformar-se no Museu sobre o Século de Presença Cristã no Japão, e como tal, essencialmente sobre a presença portuguesa em terras nipónicas




Os quatro jovens nobres japoneses, educados no Seminário de Harima que partiram em 1582 de Nagasaki, no navio do capitão Inácio de Lima, constituindo a primeira Embaixada enviada pelo Japão ao Rei de Portugal e ao Papa.


Esquema do percurso na Europa da primeira Embaixada enviada pelo Japão:



Festa de Natal com claras alusões à presença portuguesa, com trajes portugueses do séc XVI:


9 de dezembro de 2011

Visita do Embaixador José Freitas Ferraz a Nagasaki

A convite das autoridades locais, o Embaixador José Freitas Ferraz visitou Nagasaki, cidade fundada pelo portugueses em 1570.


Monumento oferecido por Portugal à cidade de Nagasaki:


  

2 de dezembro de 2011

XXIX.º Concurso de Eloquência em Língua Portuguesa da Universidade de Quioto

Tal como em anos anteriores, realizou-se na Universidade de Quioto o Concurso de Eloquência em Língua Portuguesa, que contou com a participação de alunos de português vindos de todo o Japão. 

Este concurso que se realiza na Universidade de Quioto há 29 anos, é co-patrocinado pelo MNE, Instituto Camões e a Universidade de Macau, cujos representantes integram o júri, de que também faz parte um representante da Embaixada do Brasil em Tóquio. O Embaixador José Freitas Ferraz presidiu ao júri.

Os dois primeiros prémios (duas bolsas de estudo concedidas pelo Instituto Camões) foram entregues aos alunos Ryuichi Hiratsuka, da Universidade de Kanda de Estudos Internacionais (Tóquio), e Koji Fuji da Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto.




30 de novembro de 2011

Banquete da Sociedade Luso-Nipónica de Osaka

Realizou-se dia 25 em Osaka o tradicional Banquete Anual que reuniu mais de 200 membros da da Sociedade Luso-Nipónica local, que contou com a presença do Embaixador José Freitas Ferraz.

Na ocasião, actuaram sete fadistas japoneses, acompanhados por vários guitarristas japoneses, alguns dos quais estagiaram em Portugal com Carlos Paredes.