24 de setembro de 2012

Exibição do Filme “Mistérios de Lisboa” em Tóquio



O filme “Mistérios de Lisboa”, adaptação do clássico de Camilo Castelo Branco, realizado pelo cineasta chileno Raúl Ruiz, será apresentado na sala “Cine Switch Ginza” em Tóquio a partir de 13 de Outubro (posteriormente será exibido em outras cidades japonesas).

“Mistérios de Lisboa” tem recebido excelentes críticas internacionalmente, sendo a última obra do cineasta chileno Raúl Ruiz, um dos maiores realizadores do cinema mundial mais ligados a Portugal, que faleceu em Agosto de 2011. O filme tem 4 horas e 26 minutos da duração, pelo que será exibido em 2 partes.

Informação (em japonês) : http://www.cineswitch.com/movie/soon.htm


映画「ミステリーズ 運命のリスボン」公開

ポルトガルの文豪カミロ・カステロ・ブランコの小説を映画化した「ミステリーズ 運命のリスボン」が10月13日からシネスイッチ銀座で公開されます。

ラウル・ルイス監督遺作「ミステリーズ 運命のリスボン」

ポルトガルの文豪カミロ・カステロ・ブランコの小説を映画化した「ミステリーズ 運命のリスボン」が10月13日から東京のシネスイッチ銀座で公開される(以下全国順次公開)。世界的巨匠でありチリ出身のラウル・ルイス監督は本作完成後、2011年8月に逝去しており「ミステリーズ 運命のリスボン」が遺作となったが、本作は「巨匠の最高傑作」という呼び声が高い。19世紀前半の激動のヨーロッパを舞台とした4時間26分の大長編である。