Mais uma obra de
José Saramago foi recentemente traduzida para o japonês por Koji Abe, da editora Sairyusha.
“O Homem Duplicado” foi originalmente
publicado em Portugal em 2002 e será em breve adaptado ao cinema norte-americano, pelo realizador Denis
Villeneuve, com o título "An Enemy"
Mais informações sobre o livro (em
japonês).
Sobre o filme.
ジョゼ・サラマーゴ『複製された男』邦訳出版
ノーベル賞作家ジョゼ・サラマーゴの『複製された男』（原題：O Homem Duplicado）が阿部孝次氏の翻訳で彩流社より出版されました。本作は「An
Enemy」というタイトルで、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督、ジェイク・ギレンホール主演で米国で映画化が予定されています。本についての詳細は以下をご覧ください。http://www.sairyusha.co.jp/bd/isbn978-4-7791-1834-0.html